Zveme vás na filmovou událost, která se už nikdy nemusí opakovat. V úterý 7. července od 18:00 promítáme v Klubu Oko Havlíčkův Brod film Kill Bill: Kompletní krvavá aféra. Legendární, kultovní, nesestřihaný a necenzurovaný akčňák slavného Quentina Tarantina.
Kill Bill: Kompletní krvavá aféra – jeden film, dosud nepublikované scény, dvacet let čekání
Quentin Tarantino film Kill Bill napsal a natočil jako jeden film. Jenže filmový distributor Miramax společně s výkonným producentem Harvey Weinsteinem režiséra přesvědčovali, aby snímek rozdělil raději na dvě části, a to hlavně kvůli jeho širší přístupnosti v amerických kinech. A tak v roce 2003 a 2004 spatřily světlo světa Kill Bill: Volume 1 a Kill Bill: Volume 2. Kompletní verze sice měla premiéru na festivalu v Cannes v roce 2004, ale do běžné distribuce se nedostala. Tarantino totiž čekal, až získá práva zpět od studia. A trpělivost se mu vyplatila.
Akční legenda Kill Bill: Kompletní krvavá aféra se v USA dočkala plnohodnotné premiéry až v prosinci 2025, tedy více než 20 let po natočení. V českých kinech se Kill Bill dlouho neohřeje, neboť distribuční práva končí tři měsíce od jeho uvedení, ve středu 15. července 2026. A právě kvůli tomu jsme diváky Filmového OKA a fanoušky filmů Quentina Tarantina nemohli o tento výjimečný filmový skvost ochudit.
Příběh Nevěsty (Uma Thurman), která se nenechá zabít
Uma Thurman hraje Beatrix Kiddo, přezdívanou Nevěsta, bývalou členku elitního zabijáckého komanda. Bill, její šéf a milenec, ji nechá napadnout na zkoušce svatebního obřadu, postřelí ji do hlavy a připraví o nenarozené dítě. Po čtyřech letech v kómatu se Nevěsta probouzí s jediným cílem: postupně zúčtovat se všemi členy Zabijáckého komanda zmijí, od O-Ren Ishii a Vernity Green přes Elle Driver a Budda až po samotného Billa. Cesta za pomstou ji zavede od tokijského Domu modrých listů přes pouštní přívěs v Barstow a Mexiko až na finální souboj, který diváci nikdy nezapomenou.
Tohle v televizní a DVD verzi neuvidíte
Kompletní krvavá aféra přináší hned několik věcí, které v běžné verzi nikdy nebyly. Ikonický masakr s jakuzou v Domě modrých listů uvidíte poprvé na velkém plátně v plných barvách, bez černobílé cenzury, která ve většině zemí provázela běžnou kinodistribuci kvůli přílišné brutalitě.
Součástí promítání je také unikátní anime sekvence o původu O-Ren Ishii, která dostala dvojnásobnou stopáž oproti tomu, co znáte z běžně promítaných a vysílaných verzí.

A pak je tu bonus jen pro nejvěrnější. Skutečným diváckým magnetem je však bonusová potitulková scéna. Ta přináší kompletně animovanou „Ztracenou kapitolu“ o brutální pomstě vražedkyně Juki, kterou Quentin Tarantino šokujícím způsobem propojil s vizuálním světem a mechanikami populární videohry Fortnite. Dvacet let ztracená kapitola, která uzavírá celý příběh způsobem, jaký čekal jen málokdo.
Díky tomu se tak Kill Bill: Kompletní krvavá aféra po dvaceti letech stává prakticky „novým“ filmem, který by nejenom diváci a fanoušci kinematografie měli vidět.
Kritici jsou nadšení
Na recenzním webu Rotten Tomatoes hodnotí film kladně 100 % ze 35 kritiků. Konsenzus zní: film spojuje oba díly Kill Billu do celku, který plyne stejně hladce jako rána katany od Hattoriho Hanzoa.
Prestižní RogerEbert.com píše, že obnovením filmu do jeho původní, nekompromisní podoby vznikla paradoxně nejpřístupnější verze tohoto materiálu.

A server Third Coast Review dodává, že Uma Thurman jako Nevěsta, sledovaná v jednom nepřerušeném oblouku, konečně dostává prostor ukázat plnou šíři svého výkonu, od rozjásané nevěsty přes smrtonosnou vražedkyni až po něžnou matku, a to způsobem, který při sledování dvou oddělených filmů prostě není možný.
7. 7. od 18:00 | Kill Bill: Kompletní krvavá aféra (akční/krimi/thriller) | USA | 2006 | 275 minut (vč. přestávky 15 min.) | přístupný od 15 let | české titulky | vstup 150 Kč | Klub OKO Havl. Brod, Smetanovo nám. 30, www.filmoveoko.cz
Rezervace: 724 235 840 (sms)